Z portfolia Iwony Matuszkiewicz, učitelky naší školy:
Absolventka Filologické fakulty v oboru polonistika a postgraduálních metodických studií pro učitele anglického jazyka Wroclavské univerzity; doktorandka Ústavu české literatury a komparatistiky Filozofické fakulty Univerzity Karlovy v Praze (disertace na téma aspektů krajiny v duchovně orientované současné literatuře polské a české); jazykové certifikáty signované Univerzitou v Cambridge (FCE, CAE); jazykový kurz v Evendine College v Londýně.
Vedla lektorát z polštiny na Pedagogické fakultě UHK a seminář v angličtině o polské kultuře (Polish Culture Studies) v rámci středoevropských studií pro cizince (Central European Studies) na Historickém ústavu UHK.
Píše verše a prózu (sbírka povídek Gaguły publikovaná v roce 2003); od roku 2008 žije v Martínkovicích na Broumovsku a aktivně se zúčastňuje kulturního života česko-polského pohraničí.
Na fotografii z 90.let s nositelkou Nobelovy ceny za literaturu 2018 Olgou Tokarczuk. (mk)